К Будде однажды пришел юноша, был он очень печален и все время плакал.
– Что с тобой? – спросил его Будда. – В чем причина твоей печали?
– Господин, – ответил юноша, – вчера случилось несчастье: умер мой отец.
– Это действительно несчастье. Но что поделать: даже если его все время оплакивать, он все равно не воскреснет.
– Да, я понимаю, оплакиванием делу не поможешь, это правда. Но у меня к вам просьба, господин: сделайте что-нибудь для моего покойного отца.
– А что я могу сделать для него, если он умер? – удивился Будда.
– Ну как же, ведь вы так могущественны… Смотрите, жрецы, которые живут милостыней и отпускают людям грехи, исполняют любые обряды, в том числе и те, которые помогают усопшим пройти в Царство Небесное. Как только такой обряд исполнен, врата царства открываются и покойный получает разрешение войти, ведь на земле ему дали пропуск. Вы же, господин, так могущественны, что как только сделаете такой обряд, мой отец не только сможет войти в небесный мир, он получит возможность остаться там навсегда. Прошу вас, помогите ему!
Этот не слишком умный юноша настолько был подавлен горем, что не слышал никаких разумных доводов, и Будде пришлось действовать по обстоятельствам.
– Хорошо, – сказал он, – я помогу твоему отцу. Пойди на базар и купи два глиняных горшка.
Когда молодой человек, обрадованный тем, что Будда согласился ему помочь и сейчас выполнит нужный обряд, вернулся с горшками, Будда сказал ему:
– Теперь, когда у нас есть горшки, наполни один из них топленым маслом, а другой – галькой.
Юноша так сделал.
– Теперь хорошенько закрой горшки и опусти их в пруд, – сказал Будда.
Когда горшки оказались в воде, Будда приказал юноше:
– Теперь возьми длинный шест, ударь по горшкам и разбей их.
Юноша поспешил исполнить и это приказание Будды. Он был очень обрадован, думая, что Будда совершает какой-то особенный обряд для его отца и тот обязательно сможет пройти в небесный мир. «Вчера тело моего отца было сожжено на погребальном костре и стало золой, – думал юноша, – теперь же Будда желает, чтобы я разбил горшки как символ. О, как же он мудр!»
Как только юноша разбил горшки, масло из одного всплыло на поверхность, а галька осыпалась на дно.
– А теперь, – сказал Будда, – когда я сделал все, что мог, зови своих жрецов и скажи им, чтобы они пели следующее: «О, камни, подниметесь, о, масло, опустись!» И тогда мы посмотрим, что из этого выйдет.
– Господин, – обиделся юноша, – зачем вы так шутите?! Так ведь не бывает, галька тяжелее воды и она останется на дне, кто бы и что бы ни пел. А масло легче воды, оно непременно будет плавать на поверхности, оно не может утонуть, это же закон природы, господин, вы не можете не знать этого!
– Ты хорошо знаешь законы природы, – ответил Будда, – но главного природного закона так и не понял. Хорошо, я объясню тебе: если твой отец в жизни совершал дела и поступки тяжелые, как галька, он непременно опустится на дно и никто не сможет его поднять наверх. А если жизнь и дела его были легкими, словно масло, он непременно поднимется наверх. Чем раньше ты поймешь этот закон и начнешь жить в соответствии с ним, тем раньше выйдешь из состояния своей печали.